我自狂歌空对月 我自狂歌飞扬跋扈为谁雄的出处

我自狂歌空对月 我自狂歌飞扬跋扈为谁雄的出处

我自狂歌飞扬跋扈为谁雄的出处

我自狂歌空度日,飞扬跋扈为谁雄?”是近期热播的电视剧《亮剑》中楚云飞和李云龙见面时的第一句话。

出自杜甫《赠李白》:“秋来相顾尚飘蓬,未就丹砂愧葛洪。痛饮狂歌空度日,飞扬跋扈为谁雄?” 杜甫的《赠李白》诗的翻译—— 秋天到了互相看看, 还是像飘蓬一样漂泊流荡, 丹砂没有炼成仙药, 不禁感到愧对郭洪。痛快地喝酒狂放地歌唱, 白白地虚掷时光。为人骄横而放肆, 到底是为谁这般逞强?

我自狂歌空对月

我自狂歌飞扬跋扈为谁雄的意思

意思是我独自痛快的饮酒狂歌,白白的消磨日子,我如此狂放不羁,究竟是为了谁呢?化自杜甫的《赠李白》诗中的“痛饮狂歌空度日,飞扬跋扈为谁雄。”意思是每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?

飞扬跋扈,现在通常是指不守常规,狂放不羁。此处作褒义词用。

我自狂歌空对月

(194)

文章推荐

发表回复

仅允许本站作者评论

评论列表(3条)

    联系我们

    邮件:邮件:kez888@sina.com

    工作时间:周一至周五,13:30-17:30,节假日休息

    关注微信